El gobierno británico publica una guía para ayudar a comunicarse a sus presos en España

En las prisiones españolas, aunque la estadística no es fiable, no hay más de 2.000 prisioneros británicos en la actualidad. Su Gobierno para ayudarles a entenderse con  los funcionarios, principalmente, y otros reclusos publica esta Guía.

Las siguientes frases están destinadas a ayudar a cualquier persona con poco o ningún conocimiento del idioma español a comunicarse a un nivel básico dentro del entorno de la prisión.

La mayoría de las prisiones imparten clases de español para presos nacionales extranjeros y Prisoners Abroad tiene una oferta limitada de diccionarios de español / inglés que es posible que podamos enviarte para ayudar con esto.

Tres de cada diez presos que hay en las cárceles españolas son extranjeros. Así lo indican las últimas estadísticas oficiales del Ministerio del Interior: de los 58.814 reclusos que había al terminar el año en las prisiones de nuestro país, 16.549 eran extranjeros, lo que supone el 28% de la población reclusa total.